28. března 2010
Landscape, infrastructure and society
Krajina, infrastruktura a společnost
Ninth Council of Europe Meeting of the Workshops for the Implementation of the European Landscape Convention
III International Congress on Landscape and Infrastructures
Córdoba, Španělsko, 15. – 16. dubna 2010
Setkání - Meeting of the Workshops, organizovány Radou Evropy pravidelně od roku 2002, detailně nahlížejí na implementaci Úmluvy o krajině. Zvláštní důraz je kladen na zkušenosti státu hostujícího setkání. Původně fórum pro sdílení zkušeností a nápadů je nyní také příležitostí pro prezentaci nových konceptů a dosažených výsledků ve spojení s Úmluvou. Výstupy a závěry jsou publikovány v dokumentu Rady Evropy „Spatial Planning and Landscape“. Již se uskutečnila následující setkání:
- 23. – 24. 5. 2002, Strasbourg: “Landscape policies: contribution to the well-being of European Citizen and to sustainable development (social, economic, cultural and ecological approaches); Landscape identification, evaluation and quality objectives, using cultural and natural resources; Awarenessraising, training and education; Innovative tools for the protection, management and planning of landscape”
- 27. – 28. 11. 2003, Strasbourg: “Integration of landscapes in international policies and programmes and transfrontier landscapes; Landscapes and individual and social well-being; Spatial planning and landscape”
- 16. – 17. 6. 2005, Cork (Ireland): “Landscapes for urban, suburban and peri-urban areas”
- 11. – 12. 5. 2006, Ljubljana (Slovenia): “Landscape and society”
- 28. – 29. 9. 2006, Gerona (Spain): “Landscape quality objectives: from theory to practice”
- 20. – 21. 9. 2007, Sibiu (Romania): “Landscape and rural heritage”
- 24. – 25. 4. 2008, Piestany (Slovakia) “Landscape in planning policies and governance: towards integrated spatial management”
- 8. – 9. 10. 2009, Malmö (Sweden), “Landscape and driving forces”
Organizátoři
Setkání je organizováno Radou Evropy, Oddělením pro kulturu a kulturní a přírodní dědictví, krajinu a prostorové plánování ve spolupráci se Španělskou vládou – Ministerstvem infrastruktury a dopravy, Ministerstvem kultury a Ministerstvem životního prostředí, venkovských a námořních záležitostí, Junta de Andalucía, Oddělení veřejných zařízení a dopravy a Centru pro krajinu a teritoria Andalusie, Sevilla, Španělsko.
Meeting of the Workshops - Cíle setkání
Téma vybrané pro setkání vytváří rámec pro společnou diskuzi o současném vývoji na poli infrastruktur a způsobu, jakým zacházejí s krajinou jakožto jejich základní součástí.
Za účelem dosažení silných, vpřed směřujících politik, strategií a efektivního rozměru ovládání krajiny je třeba prozkoumat a porozumět silám, které ovlivňují přeměnu krajiny. Tyto otázky jsou úzce spojeny s implementací celé Evropské Úmluvy o krajině a zvláště článku 5d Úmluvy:
„začlenit krajinu do svých politik územního a urbánního plánování, do své kulturní, environmentální, zemědělské, sociální a hospodářské politiky, jakož i do ostatních politik s možným přímým či nepřímým dopadem na krajinu.“
Struktura těchto setkání má za cíl kombinaci a výměnu náhledů, perspektiv, praktických a teoretických přístupů na úrovni Evropské, národní, regionální a místní.
Témata workshopů
Workshop 1: European Network and Landscape
Workshop je zaměřen na přístup k Evropské krajině z pohledu mobility. Cílem je jednotná vize dopravy a pohybu osob v rámci Evropské úmluvy o krajině. Budou prezentovány a diskutovány Evropské zkušenosti v této oblasti.
Workshop 2: Infrastructures and Landscape in a Sustainable Model
Technická a dopravní infrastruktura hraje hlavní roli ve struktuře udržitelného rozvoje krajin. Workshop se bude zabývat hlavními problémy infrastruktur v rámci vize trvale udržitelné krajiny.
Workshop 3: Landscape Criteria for Infrastructure Design
Krajina se stala hlavním odkazem v procesu plánování a navrhování infrastruktur. Budou prezentovány Evropské zkušenosti v oblasti integrace infrastruktury do krajiny, spolu s pozitivními znaky pro rozvoj infrastruktur v krajině.
Workshop 4: Infrastructures for the Landscape and its restoration
Infrastruktury mohou přiblížit lidem hodnoty krajiny za podmínky, že tento rozměr je správně začleněn již v raných fázích procesu plánování a navrhování. Kromě toho, při obnově krajiny hraje hlavní roli právě zvolený způsob obnovy.
Místo konání
Setkání se bude konat v budově Palacio de Congreso de Córdoba, Andalucía, Spain:
Torrijos, 10 - Palacio de Congresos - Tel.: 957471235 - www.andalucia.org
Účastníci
Setkání je určeno vládním úředníkům, zastupitelům místních a regionálních úřadů, univerzitám, profesionálům, vládním a nevládním organizacím zaměřeným na krajinu a udržitelný rozvoj. Počet účastníků je omezen na 250.
Pracovní jazyky
Pracovními jazyky jsou Angličtina, Francouzština a Španělština.
Doprovodné akce
Během setkání budou prezentovány výstavy iniciativ zabývajících se infrastrukturou a krajinou.
Bude také představena výstava fotografií tematicky zaměřených na infrastrukturu a krajinu.
Veřejné instituce a agentury spolu s nevládními organizacemi byly pozvány k poskytnutí prezentací ve výstavním prostoru, který bude otevřen účastníkům během Setkání.
Další informace
ProgrammeCordoba2010_en.pdf (646 kb) externí odkaz

